Politica de Confidențialitate – Inimi

Ultima actualizare: 17 august 2026

Această Politică de Confidențialitate explică modul în care aplicația mobilă Inimi colectează, utilizează, transmite, stochează și protejează datele utilizatorilor. Prin utilizarea aplicației Inimi, utilizatorul confirmă că a citit această politică.

1. Operatorul aplicației

Aplicația Inimi este administrată de dezvoltatorul aplicației Inimi. Pentru întrebări legate de confidențialitate sau protecția datelor ne poți contacta la:

Email: support@teddevelopment.com

2. Date pe care le putem colecta

În funcție de funcțiile utilizate, Inimi poate colecta sau procesa următoarele categorii de date:

• adresă de e-mail;
• număr de telefon, atunci când este furnizat sau utilizat pentru verificare;
• nume, pseudonim sau nume afișat;
• data nașterii și vârsta;
• gen și preferințe privind potrivirile;
• fotografii și imagini încărcate în profil;
• informații introduse în profil și răspunsuri la întrebări de profil;
• locație aproximativă sau precisă, dacă utilizatorul acordă permisiunea;
• mesaje și imagini trimise prin funcția de chat;
• like-uri, Super Like-uri, match-uri, interacțiuni, raportări și alte acțiuni efectuate în aplicație;
• informații despre abonamente și achiziții în aplicație;
• identificatori tehnici ai dispozitivului și token-uri pentru notificări push;
• metadate necesare funcționării apelurilor audio/video, cum ar fi identificatorii participanților, tipul apelului, starea apelului, momentul inițierii, momentul încheierii și durata;
• flux audio și, pentru apelurile video, flux video, procesate în timp real pe durata apelului;
• informații tehnice necesare securității și funcționării aplicației.

3. Scopul utilizării datelor

Datele sunt utilizate pentru:

• crearea și administrarea contului;
• afișarea și administrarea profilului;
• identificarea utilizatorilor compatibili și afișarea acestora în zona Discover;
• funcționarea sistemului de Like, Super Like, match și chat;
• afișarea utilizatorilor aflați în apropiere;
• trimiterea notificărilor despre mesaje, match-uri, Like-uri, Super Like-uri și apeluri;
• realizarea apelurilor audio și video între utilizatori care au un match activ;
• procesarea abonamentelor Premium și a achizițiilor de puncte;
• prevenirea abuzurilor, fraudei și accesului neautorizat;
• verificarea conturilor, atunci când această funcție este utilizată;
• îmbunătățirea funcționării și securității aplicației.

4. Date privind locația

Inimi poate utiliza locația dispozitivului pentru a afișa persoane din apropiere și pentru a îmbunătăți rezultatele de potrivire.

Accesul la locație este solicitat prin sistemul de permisiuni al dispozitivului. Utilizatorul poate refuza sau retrage această permisiune din setările telefonului.

Inimi nu utilizează locația în alte scopuri decât cele legate de funcționalitățile aplicației și securitatea serviciului.

5. Fotografii și conținut generat de utilizator

Fotografiile, informațiile de profil și mesajele sunt furnizate voluntar de utilizator. Acestea pot fi afișate altor utilizatori conform funcțiilor aplicației.

Utilizatorii sunt responsabili pentru conținutul pe care îl publică și nu trebuie să încarce informații sau imagini pentru care nu au dreptul de utilizare.

6. Apeluri audio și video

Inimi permite apeluri audio și video între utilizatori care au un match activ. Pentru această funcție, aplicația solicită permisiunea Android pentru microfon și, în cazul apelurilor video, pentru cameră.

Permisiunile sunt solicitate atunci când utilizatorul inițiază sau acceptă un apel. Utilizatorul poate refuza permisiunea sau o poate revoca ulterior din setările Android. Restul funcțiilor aplicației pot fi utilizate în continuare fără a acorda acces la cameră sau microfon.

În timpul unui apel, fluxul audio și, dacă este cazul, fluxul video sunt transmise în timp real prin infrastructura LiveKit pentru realizarea conexiunii dintre participanți. Aceste fluxuri sunt procesate pentru funcționalitatea apelului.

Inimi nu înregistrează și nu stochează în mod implicit conținutul audio sau video al apelurilor. Funcționalitatea de înregistrare sau export al apelurilor nu este activată de Inimi în versiunea actuală.

Pentru funcționarea serviciului pot fi păstrate metadate despre apel, precum identificatorii participanților, tipul apelului, momentul inițierii, starea apelului, momentul încheierii și durata acestuia. Aceste informații nu reprezintă o înregistrare audio sau video a conversației.

7. Plăți și abonamente

Abonamentele Premium și achizițiile digitale din versiunea Android sunt procesate prin sistemul de facturare Google Play.

Inimi nu colectează și nu stochează direct date complete ale cardului bancar. Informațiile despre starea achiziției și abonamentului pot fi procesate prin servicii specializate de administrare a achizițiilor, inclusiv RevenueCat.

8. Notificări

Inimi utilizează servicii de notificări push pentru a informa utilizatorii despre mesaje, match-uri, Like-uri, Super Like-uri și apeluri. În acest scop pot fi procesate token-uri de notificare și identificatori tehnici asociați instalării aplicației și dispozitivului.

9. Verificarea profilului și siguranță

Inimi poate utiliza servicii de verificare, inclusiv verificarea numărului de telefon și verificarea selfie/liveness, pentru securitatea conturilor și reducerea profilurilor false. Datele necesare acestor verificări sunt utilizate pentru furnizarea funcției respective și pentru siguranța platformei.

Utilizatorii pot raporta profiluri sau comportamente care implică hărțuire, spam, profiluri false, conținut necorespunzător, suspiciuni privind persoane minore sau alte probleme de siguranță.

10. Furnizori și servicii terțe

Pentru funcționarea aplicației, anumite date pot fi procesate de furnizori de servicii precum:

• Supabase – autentificare, baze de date și servicii backend;
• Google Firebase – notificări push și servicii tehnice;
• Google Play – distribuirea aplicației și procesarea achizițiilor;
• RevenueCat – administrarea abonamentelor și achizițiilor digitale;
• LiveKit – transmiterea în timp real a apelurilor audio și video;
• Resend – trimiterea anumitor e-mailuri tranzacționale;
• Twilio – verificarea numărului de telefon, atunci când este utilizată;
• servicii AWS – anumite funcții tehnice de verificare, atunci când sunt utilizate.

Acești furnizori pot procesa numai datele necesare furnizării serviciilor respective, în conformitate cu rolul lor tehnic, propriile politici de confidențialitate și obligațiile legale aplicabile.

11. Securitatea datelor

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protejarea datelor împotriva accesului neautorizat, pierderii, modificării sau divulgării.

Transmiterea datelor între aplicație și serviciile backend este realizată prin conexiuni securizate. Apelurile audio și video utilizează mecanismele de securitate ale comunicațiilor WebRTC și ale infrastructurii LiveKit.

În versiunea actuală, Inimi nu prezintă apelurile ca fiind criptate end-to-end și nu activează înregistrarea apelurilor.

12. Păstrarea datelor

Datele sunt păstrate atât timp cât contul este activ sau cât este necesar pentru furnizarea serviciilor, respectarea obligațiilor legale, prevenirea fraudelor și soluționarea eventualelor dispute.

Fluxurile audio/video folosite pentru apeluri sunt procesate în timp real și nu sunt stocate de Inimi ca înregistrări audio/video. Metadatele apelurilor pot fi păstrate pentru funcționarea serviciului, securitate și evidența activității din aplicație.

13. Ștergerea contului și a datelor

Utilizatorii pot solicita ștergerea contului direct din aplicația Inimi, prin funcția dedicată de ștergere a contului.

La ștergerea contului, datele asociate vor fi șterse sau anonimizate, cu excepția informațiilor pe care suntem obligați legal să le păstrăm sau care sunt necesare pentru prevenirea fraudei și protejarea serviciului.

Pentru solicitări privind ștergerea sau accesul la date, ne poți contacta și la: support@teddevelopment.com.

14. Drepturile utilizatorilor

În funcție de legislația aplicabilă, utilizatorii pot avea dreptul să solicite:

• accesul la datele personale;
• corectarea datelor incorecte;
• ștergerea datelor;
• restricționarea anumitor prelucrări;
• portabilitatea datelor;
• retragerea consimțământului atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ.

15. Utilizarea de către minori

Inimi este destinată exclusiv persoanelor care au împlinit vârsta de 18 ani. Aplicația nu este destinată copiilor sau minorilor sub 18 ani.

Conturile suspectate că aparțin persoanelor sub 18 ani pot fi raportate, investigate, restricționate sau eliminate în conformitate cu regulile de siguranță ale platformei.

16. Modificări ale Politicii de Confidențialitate

Această politică poate fi actualizată periodic pentru a reflecta modificări ale aplicației, ale serviciilor utilizate sau ale legislației.

Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină, împreună cu data ultimei actualizări.

17. Contact

Pentru întrebări privind această Politică de Confidențialitate sau datele tale personale:

Aplicație: Inimi
Email: support@teddevelopment.com
Website: https://teddevelopment.com